Monday, June 15, 2020

Alexandra & Alexander Seraphim's knitted aberrations...

One time, my wife Alexandra was preparing to knit herself a new dress. She got a German knitting magazine called "Verena", and tried to choose something attractive. When I started to look at the illustrations, I suddenly discovered that all the images I pored over were strangely familiar to me! And I was reminded that a few days before, I had been turning over the pages of a huge book dedicated to the history of photography all over the world. One picture among others was one of the first color photos, showing an Alps resort around 1912. There were so many happy, rosy-faced skiers, of both sexes, standing under snowy spruces, dressed in sweaters much like those I found in Verena. Men were decorated with manly crosses, rhomboid shapes, snow-flakes, with reindeers galloping from right shoulder to left. Women shamelessly tried to tempt men with flowers (of species unknown even to inveterate botanists), satin-stitched on their shoulders and breasts.

I was literally amazed! As time has passed through the ages, the design of everything in our everyday world has evolved - from town halls to steam irons, from blast furnaces to lever handles, from trucks to tubes of toothpaste, from toilet tanks to ballpoint pens! Only the design of knitwear has resisted change! For me it turned out to be a real disclosure - that nowhere was there such a conservative sphere of creative activity as the sphere of knitting design. And I could not help fighting against such a standstill, and keep devoutly fighting up to the current moment...

Alexander Seraphim


 Knit "haute couture" from Russia, by Alexandra & Alexander Seraphim... Their fashions of bygone times (1993 - 2015):




(Alexandra and  Alexander Seraphim's knits, 2003)





























(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Beloved Crocodile #3", 2007)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Landscape #17", 1998)






Alexandra & Alexander Seraphim's knits, "Hoary Urals", 2007)








(Alexandra & Alexander Seraphim's knitwear, from collection "Reptilephilia", 2007)



(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)






(Alexandra & Alexander Seraphim's knitwear, "First Snow", 1997)






(Alexandra & Alexander Seraphim's knitwear, "Beloved Lori", 2003)






(Alexandra & Alexander Seraphim's knitwear, "Prussian Blue", 1996)



(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1999)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Mimicry #3", 1994)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Will he bite it off?!", 1997)



Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2002)




(Alexndra and Alexander Seraphim's knits, 1996)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)



                                                                          (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2007)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005) 





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)






 Alexandra & Alexander Seraphim's knits, 'Dragonfly hunting', 1995




    (Alexandra & Alexander Seraphim's show in Slava Zaitsev's Fashion House, 1995)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1994)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1999)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2014)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)
































(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)





 (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Midday Sleeping on the Grasshoppers",1995)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2003)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2003)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)



                                                                          (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Evening Snails", 1996)





 (Jacket is equipped with novel kind of knit fastener (invented by Alexandra Seraphim). The fastener is a kind of giant knit zipper. Reinforced knit fabric loops replace traditional fasteners, and the wearer slips one loop into another to "zip up" a coat, dress, or whatever. However, this fastening system can lie not only through the straight line (like a zipper), but also through the lines of any crookedness. It is organic on every sorts of knit clothing. It is not a foreign thing on clothes being produced of the same material as a knit warp. The fastener has a decorative fixer (the stop). Unfastening is swift (almost lightning)...) 









One more example of Alexandra Seraphim's fastener, showing - "how it works"...(2007):










(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1997)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2015)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)




















          (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)         




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1994)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2010)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1994)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2006)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1994)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2010)


(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, "Mommy and Son", 2010) 





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2010)







(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)






                          'Hot Heart and...' - form Alexander Seraphim's show in Moscow (1995)






                           (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1993)



  (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995) 




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2007)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)






(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2003)



(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2007)




Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1995)










(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2007)





(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1998)




     (Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2005)    




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1996)




(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 2007)



(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1997)





  Knitwear by Alexandra & Alexander Seraphim (filmed in 1994)








(Alexandra and Alexander Seraphim's knits,  2007)





                                  (Alexandra and Alexander Seraphim's knits,  'Cat-Bayun',  replica        




Alexander Seraphim with model Veronika, 2006




(The very first photo shooting of "Seraphim's knitwear"... On the slag heaps of Chelyabinsk electric-metallurgical plant, 1993)











 Reviews and responses...

  

From France:


"Hello Mr Seraphim, I've seen your creations and I think they're absolutely amazing! I live and work in Paris, and I would like to know where, in Paris, may I find your wonderful knitwear?! Thank you very much and once again, congratulations for your beautiful creations! Fiona"

"Bonsoir,

c'est une merveille, cette collection.... Vraiment admirable.
Imaginative, audacieuse, somptueuse, magistrale, baroque et onirique tout à la fois !
Certains modèles sont très suggestifs également, mais ça va très bien avec le côté onirique justement.
Je crois discerner également une certaine touche slave, une inspiration venue du folklore, avec ces brandebourgs et ces tons vifs et contrastés, mais tout ça repensé et modernisé avec brio et talent.

Vos créations sont magnifiques!
En France votre projet serais accepter et aurais du succès."



From UK:

''Are you the designer Alexander Seraphim by any chance?????? Oh gosh, I'm so excited I can't believe I'm speaking to you! Sorry you will not know me but I've been a fan for a while! Have you stopped designing? Your designs are simply fabulous!!! I once referred to your work while teaching an Arts an Crafts class! I just found my old notes this is what I said. "The Painter uses oils, watercolours and acrylics on canvas to produce a piece of art, the Sculptor uses clay, brass, stone or wood, the Articulate uses brick and stone but the designer Alexander Seraphim uses yarn and textiles to create a true masterpiece of art!''

"That dress! Oh! Mice with wings... How I would love to wear that dress!!!"

"These are the most incredible designs I have ever seen! What creativity! I really enjoyed looking at the photos. Alas, I am not the correct size to fit these beautiful works of art!"

"Oh wow, they are really really beautiful! I would surely wear these (if I could afford them) and I think they are stunning!! Love the combination of colours, patterns, cut, and subject matter, and such variety as well!"

"I am speechless, no words can be adequate enough to describe the beauty, originality & fun in your knitting, Alexander, bravo!!!"

"This is beautiful work and a delight to look at. It’s definitively an inspiration to take a design out of the ordinary! Those uneven transitions between lace and plain stockinette in some of the short dresses from 2004/2005 are lovely!"

"Your garments are works of art, I’ve never seen anything like it!!! Have you considered trying to become a seller through artful home?"


From Finland:

"You are exeptionally talented and should be telling some big fashion houses how to make lively collections! I think that even my favourite tv-serie Game of Thrones main character, dragon queen Daenerys Targaryen should proudly use your designs!"

" En ole koskaan nähnyt noin upeita neuleita. Niiden rinnalla Kaislakerttu kalpenee ja Kaffe Fasset haukotuttaa. Seraphim on aivan ilmiömäinen vaatesuunnittelija! Suurin osa hänen puvuistaan menee maagisessa kauneudessaan yli ymmärrykseni. En kerta kaikkiaan tajua miten hän on onnistunut ensinnäkin keksimään noin mieltäliikuttavat aiheet, toteuttamaan noin upeita kuvia neuloen ja vielä lisäksi näpertelemään neuleisiinsa kaikenmaailman hienostuneita pitsimäisiä viipakkeita. Jokaisen vaatekuvan katseleminen Seraphim sivuilla saa minut kihisemään toiveesta päästä joskus näkemään nuo vaatteet todellisina, puhumattakaan siitä miten unelmaista olisi pukea yksi tuollainen ylleen."


From Austria:

"Dear Alexander, Your designs are great!!! Where do you your shows? Are you some times in middle Europe or somewhere, I would like to meet you and see your stuff in real? Or are there shops somewhere nearer to Austria where you sell the garments?"


From US:

"Alex, What wonderful designs, they took my breath away! I believe that you are seriously undervaluing your own talent! With your gift you should be one of the top designers creating garments today! You should be selling at Barneys New York!"
"This is not knitting - this is ART! My hat is off to you for creating this incredibly artistic display. Thanks for adding to the enjoyment of my morning with this beautiful array of couture!"
"Alex, thank you soooo much for sharing your incredible designs - I don't think I have ever seen such creative and beautiful work with knit before!!! I just love this and will send your website to friends to share the beauty!"
"Bold, elegant, intriguing, sexy, creative, fun, striking, original, spectacular - only some of the descriptive words that spring to mind for this fantastic knitting haute couture!!! Alexander, I’m in awe!"
"Gorgeous! It would be impossible to pick a favorite! Alex, you are a knitting/design genius!!! Cindy, Caldwell, Carleen, Idaho, USA"
"Exquisite! Alex, your knits can only be described as pieces of fine art! I have never seen such beautiful designs!!!"
"Alexander, your designs are STUNNING, breath taking and alluring! You should move to the US and design couture for entertainers - you'd be a big hit here! It is a SHAME that your talent is not being exploited in Russia!"
"Hi Alexander,
My dress just arrived, and I have to say I LOVE IT!!!!!!!
I love it, love it, love it!!! I am wearing it and running from my desk to the mirror to look at it again! I can't tell you how very pleased I am!
My husband will be home in a few hours and I cannot wait to show him!!!
THANK YOU!!!!! Many hugs and kisses from Florida!"
"Alexander, I do think you have a very unique and memorable design aesthetic that will become iconic in the future..."
"Dear Alexander, your knitwear is crazy cool! So complicated!!! The scenes are fantastic!"
"You are an extremely talented artist who happens to apply his artistic talents to fiber arts. Keep at it, Alexander. My husband agrees that your work is outstandingly beautiful and creative. You will be discovered someday. They can't keep such talent down forever... Best, Jill"
"Dear Alexander, I looked at both of your websites. Your knits are very beautiful like nothing I've ever seen before in the USA! I don't know if you sell wholesale or not but you should come to USA to do a show. I would be interested in working with you!"
"Alexander, you are INSANELY talented... A genius in knits! Kudos! XXX"
"Dear Alex, I think you're a genius and I am bowled over with incredulity by your innovative knits!!! Can I get a few pieces of your knits for myself? I would write an incredible blog post on your talents at my style website! Your creativity is unmatched! Love you!"
"What a Great Designer coming from Russia! Your designs are world-class."
"Alexander, your designs are stunning. Thank you for sharing your passion and talent with us and with the world. I love the alligator motif - very creative. All of it is very creative and inspiring!"
"Thank you for sharing your wonderful works. I can imagine many a star wearing your creations!"
"Wow, most wonderfull knitting I’ve ever seen! Where are they for sale? I especially like the older designs, from the 1990’s. Do you write patterns as well? Or plan to do in the future?"
"That blue Prussia coat is utterly amazing, as the rest of your designs. I am inspired! They are truly artwork for the body!"


From Canada:

"Most amazing designs I have ever seen! Thank you for posting these pictures. And hello from Calgary, Alberta, Canada. Nancie"


From Holland:

"Dear Alexander, I have completely fallen in love with your beautiful creations!!! Are they for sale?!"


From Germany:

"WAHNSINN!!!!! Absoluter Wahnsinn!!! Sehr sehr schön!!! Das ist wahre Kunst!!!"


From Russia:

"Александр, Ваши модели невероятно хороши, до сих пор спать не дают многим! И безумно жаль, что Вам не удалось продолжить своё творчество (я долго искала в интернете следы Ваших новых коллекций)! И даже Ваши эскизы хочется воплотить, а уж готовые работы... Их хочется иметь, носить, и чтоб все вокруг упали! И уж если на протяжении 20 лет падёж не прекращается, то это определённо успех! Как бы всё не сложилось… Я болею Вашими работами уже третий год, видимо это не лечится…"

"Александр, Ваши изделия потрясающие! Каждая вещь настолько глубока и изящна, что её можно рассматривать и расшифровывать часами... Цветовая палитра пряжи... переход рисунка вязанного в вышивку... сам сюжет картины разворачивается и обволакивает все изделие. Даже самая мелкая деталь живет и дышит... Это настоящие произведения вязального искусства..."

"Есть произведения для души, которые долго и тщательно вывязываются, сложно собираются. В итоге получается изумительной красоты одеяние, которое оказывается не коммерческим (на любителя). Но любоваться ими - истинное удовольствие. Такие изделия настолько уникальны и притягательны, что хочется их связать и наслаждаться их присутствием в своем пространстве. Это как источник вдохновения! Таковы и Ваши произведения! Удивляюсь, почему я не знала о Вас раньше... Повторить в точности Ваши платья невозможно. Даже смешно об этом думать! Авторский трикотаж всегда уникален и полон секретов. Разгадать эти секреты практически невозможно, легче придумать новый вариант изготовления, в котором может потеряться уникальность вещи. Но сохраниться интеллектуально-эстетическая идея автора! В этом и смысл вязания по мотивам..."

"Александр, примите мои восторги вашим творчеством!!! Долго еще вас никто не повторит, не говорю уж о том, что бы превзойти!!! Вы великий мастер и просто волшебные платья создавали!!! Очень и очень тяжело пробиться таланту, а поглядишь на подиум - там в основном бредовые коллекции, и становится очень грустно... Не высказать словами, как жаль, что вам пришлось оставить эту песню души... Поверьте, вас знают, любят, восторгаются и пытаются повторить! Очень-очень хотелось бы увидеть еще больше ваших шедевров!!! Удачи вам во всех начинаниях!!!"

"Александр, здравствуйте! Только что прочла Ваш ответ - и сижу в шоке! Вот почему озадаченно не находила Вас в модных хрониках... Знаю Ваши работы года с 2000-го, всё гуглила новые, а тут вот как... Я сколько себя помню, поглядываю за модой, трикотажной особенно, и, чёрт возьми, Ваши модели лучшие, они просто гениальны!!! Они не только впечатляют картинкой, но ощутимо функциональны, их хочется носить! Ваше "дизайнерское прошлое" помнят и любят тысячи таких как я обычных-особенных женщин, вяжущих и не очень, ценящих красивую интересную одежду! Нам оно образец, мечта и вдохновение, считай, настоящее и будущее! Пожалуйста, не забрасывай красоту и не зарывай талант!!! С уважением, восхищением и надеждой, Татьяна"

"Александр, спасибо!!!!!! :) :) :) Я тоже думаю, что носить Ваши произведения можно и нужно! Ваши платья выглядят, как целый мир! Как оберег. Поистине волшебные одеяния. Думаю, что это настолько ново и талантливо, что можно сказать - революционно. Может после этого, мы все станем смелее и увереннее в своих вязальных экспериментах! Очень жаль, что Родина слепа к таким Мастерам! Захватывающие работы, мозг в клочья! Удачи! Новых идей!"

"Александр, Ваши произведения великолепны, запоминаются с первого взгляда и навсегда, это не только достояние России, но и большой вклад в мировую культуру! Надежда, Новосибирск"

"Друзья, вы не поверите, но все это вывязано простой интарсией! Эта нереальная красота, фактически произведение искусства, найдено мной вчера в инете по ссылке. Я даже не знаю, чьи это работы, чтобы выразить восхищение мастеру. Сюжетный ряд наталкивает на мысль о коллекции. А исполнение - это просто восторг. Сколько труда надо было в это вложить, просто не представляю! Вязаное полотно органично дополнено крючком и - как мне показалось - в некоторых местах вышитым войлоком. 
Но первое платье меня просто вогнало в ступор. Вот как надо вязать! Сколько фантазии и мастерства, и креатива! Я в восхищении!"

"Александр, у Вас удивительно стильные работы! Рассматривала с великим удовольствием и наслаждением от того, что есть на свете мастера приносящие людям радость своим творчеством! Удачи вам во всём!!!! Спасибо!!!"

"Александр, прочитала Вашу статью и увидела потрясающие фото Ваших трикотажных работ - слов нет, только одна буква  О-О-О-О-О!!!!!!!! При виде этих платьев хочется кричать!!!"

"Здравствуйте, Александр! Позвольте выразить Вам своё восхищение - Вы потрясающе талантливый человек, ничего подобного я ранее не видела. Ваши работы великолепны, бесподобны, шикарны! С уважением, Мария." 

"Спасибо, Александр , за красоту, которую вы подарили и дарите людям!!!! За Ваш талант, за Ваше видение мира, за краски и сюжеты, которыми всколыхнули мир..."

"Здравствуйте, уважаемый Александр! Уже второй месяц я любуюсь Вашими многогранными работами необыкновенной красоты и силы! Вы своим творчеством побудили меня вновь заняться своей живописью, которую я забросила лет 9 назад, когда училась на дизайнера интерьера. Какое счастье и неописуемую радость Вы мне этим подарили!!! Первую и вторую работы я посвятила Вам! Они ещё в работе и, как только я их закончу, если Вам это интересно - отсканирую и пришлю в электронном виде! С уважением, Екатерина."

"Как человек, далёкий от моды, скажу - завораживающе красиво!"

"Великолепная коллекция! Очень жаль, что пробивается часто не тот, кто талантлив, как Александр Серафимов, а кто умеет себя рекламировать при отсутствии таланта!"

"Возникает чувство досады. Как? Имея явный талант, свежие идеи, шикарное воплощение, дизайнер прекращает работать из-за невозможности продвинуться!"

"Потрясающие, фееричные работы!!!! И никогда раньше не видела и нигде не слышала. Это говорит о печальных тенденциях. Увы."

 "Сказать,что понравилось - не сказать ничего!!!!! Это то, что снилось. Изумительно! Поразили "окна" в другой мир, как карты Таро. И как много работ!"

 "Какое чувство цвета, плавность линий. Каждое изделие - это сказочная история. Смотрю я на эти шедевры и думаю, как же сильно не хватает нам красоты в повседневной жизни. Возможно, если бы женщины так одевались, у наших мужчин было бы меньше времени на войны, на борьбу за мировое господство. А меня эта коллекция побудила, прошу прощения за банальность, выкинуть весь ширпотреб из гардероба, сделать дом светлее и чище."








                                                           
                                                          









From the new (since 2016th):








(Alexandra and Alexander Seraphim's knits, 1993)
























  Alexander Seraphim's parodies of traditional jacquard:










Alexander Seraphim's attempts to design footwear:  
https://gr.pinterest.com/KNITSBYCHEL/alexander-seraphims-attempts-to-design-footwear/








                
Alexandra Seraphim 

                               (27th October, 1964 - 7th June, 2021)


  


«I’m sorry about the loss of your wife. The work you did together is truly amazing and it is so sad your creative efforts were not supported.»

«Please accept my condolences on the loss of your wife.
Thank you for sharing your and Alexandra’s work... The ministries denied their chance to represent Russia’s wealth of creativity, design, and art.
I hope you decide to create Project pages for your designs. I loved entering the items I made for my dad. I thought about the wonderful times we had together, how much he enjoyed wearing my hats, and how much I miss him now. Your project pages would be a beautiful memorial for your wife and the art you created together.
May Alexandra’s memory be a blessing.»

«What a treasure trove of work you have to share. I will look forward to seeing more. I hope you are able to post these on the project pages where they will reach a wider audience. Your English, if this is you writing these posts, is excellent and easily understood. It would me interesting to know your inspirations, and the project pages are a good way to do that.
I am sorry about your wife’s passing. I hope that your memories of her, and the memories of what you created together are a source of comfort to you. Know that we will view them as the works of art that they are.»

«Amazing work - thank you very much for sharing your and your wife’s creations. My sympathies to you - she must have been a wonderful person as well as very creative.»

«I am so sorry for the loss of your wife. The two of you clearly shared something wonderful. “Flying mouses” may be one of the most adorable things i have ever seen. Thank you for sharing these beautiful creations.»

«Александр! Давно восхищаюсь вашим творчеством, для меня это высшая ступень в трикотаже, просто нереальный космос! Даже не знаю, что поражает больше - качество и техника исполнения или сочетание цветов или картинка. И передавайте супруге самые теплые слова о её творчестве, с большим восхищением всегда любуюсь её кружевом и вышивкой, вот это поистине "сделано руками фей".»





An interview with Alexander Seraphim ("Yarn Magazine", September of 2020):

https://knitsbychel.blogspot.com/p/yarn-magazine-september-of-2020.html